

| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| BUF | 0 | 0 | 1 | 1 |
| CAR | 1 | 1 | 0 | 2 |
| Goals |
|---|
| Buffalo - OKPOSO (1) |
| Carolina - DUBINSKY (1), HUDLER (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| BUF | 15 | 8 | 10 | 33 |
| CAR | 8 | 9 | 9 | 26 |
| Goaltenders |
|---|
| Buffalo - Jimmy Howard (24 SV) L |
| Carolina - Tuukka Rask (32 SV) W |
| Power Play | |
|---|---|
| Buffalo | 0 of 4 |
| Carolina | 0 of 1 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 16310 | |
| Net Profit | $1,957,200 | |
| 1ST PERIOD |
|---|
| V. HEDMAN CAR (CROSS-CHECKING, Minor, Game Misconduct) 11:37 (Served by Jeff Schultz) |
| B. DUBINSKY CAR (CROSS-CHECKING, Minor) 18:33 |
| 2ND PERIOD |
|---|
| D. ZUBRUS CAR (HIGHSTICKING, Minor) 13:54 |
| L. SMID CAR (HIGHSTICKING, Minor) 16:04 |
| P. BYRON BUF (HOOKING, Minor) 17:44 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| No Penalties | |||
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| CAROLINA | 15:44 | DUBINSKY 11 (STEFAN, SCHULTZ) | 0-1 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| CAROLINA | 00:59 | HUDLER 7 (DUBINSKY, HOFFMAN) | 0-2 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| BUFFALO | 16:10 | OKPOSO 15 (ZETTERBERG, JOKINEN) | 1-2 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kyle Okposo | 1 | 0 | 1 | -1 | 7 | 0 | 1 | 23 |
| Henrik Zetterberg | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 28 |
| Jussi Jokinen | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 21 |
| Benoit Pouliot | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 2 | 20 |
| Brad Boyes | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 22 |
| Brian Dumoulin | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 7 |
| Dale Weise | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 10 |
| Daniel Briere | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 12 |
| Dion Phaneuf | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 2 | 26 |
| Kevin Shattenkirk | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 0 | 2 | 24 |
| Marcus Johansson | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 15 |
| Nicklas Backstrom | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 3 | 23 |
| Paul Byron | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 0 | 7 |
| Petteri Nokelainen | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 2 | 14 |
| Roman Josi | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 |
| Rostislav Olesz | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 5 |
| Tim Heed | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 16 |
| Tom Gilbert | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 20 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Jimmy Howard | 24 | 26 | 0.923 | L | 14-7-4 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Brandon Dubinsky | 1 | 1 | 2 | +2 | 6 | 2 | 1 | 19 |
| Jiri Hudler | 1 | 0 | 1 | +2 | 4 | 0 | 1 | 25 |
| Jeff Schultz | 0 | 1 | 1 | +2 | 1 | 0 | 0 | 25 |
| Mike Hoffman | 0 | 1 | 1 | +1 | 4 | 0 | 4 | 24 |
| Patrik Stefan | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 1 | 8 |
| Dainius Zubrus | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 10 |
| Dave Bolland | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 1 | 19 |
| Drew Doughty | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 1 | 26 |
| J.P. Dumont | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 15 |
| Jannik Hansen | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 9 |
| Jimmy Hayes | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 8 |
| Ladislav Smid | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 2 | 25 |
| Mike Cammalleri | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 2 | 18 |
| Patrick Bordeleau | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 7 |
| Scott Hannan | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 19 |
| Steve McCarthy | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 1 | 20 |
| Tim Connolly | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 |
| Victor Hedman | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 1 | 5 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Tuukka Rask | 32 | 33 | 0.97 | W | 13-12-1 |
| Roman Josi injured at 11:37 of the 1st Period |
| Victor Hedman ejected at 11:37 of the 1st Period |
| 1 | Tuukka Rask | CAR |
| 2 | Brandon Dubinsky | CAR |
| 3 | Jiri Hudler | CAR |


| Goalies |
|---|
| Rochester: Justin Peters |
| Norfolk: Ari Ahonen |
| Scoring Summary |
|---|
| Derek Meech 2 (Patrick O'Sullivan, Dana Tyrell) |
| Max McCormick 7 (Ladislav Nagy, Anton Stralman) |
| Max McCormick 8 (Brad Richardson, B.J. Crombeen) |
| Tomas Kana 6 (Jan Bulis, Philippe Dupuis) |
| B.J. Crombeen 4 (Ryan Stoa, Mark Fraser) |
| B.J. Crombeen 5 (David Ullstrom, Tim Kennedy) |
| T.J. Galiardi 12 (David Moss, Freddy Meyer) |
| B.J. Crombeen 6 (Matt Donovan, Linden Vey) |
| Brad Richardson 11 (David Schlemko, John Moore) |
| Derek Meech 3 (Freddy Meyer, Derek Meech) |
| Ryan Stoa 8 (Patrick O'Sullivan, Brad Richardson) |
| Patrick O'Sullivan 10 (Linden Vey, Mark Fraser) |
| Derek Meech 4 (B.J. Crombeen, Mark Fraser) |
| Linden Vey 5 (Philippe Dupuis, Linden Vey) |
| B.J. Crombeen 7 (Mark Fraser, David Moss) |
| Philippe Dupuis 7 (Tim Kennedy, Tomas Kana) |
| Zac Rinaldo 13 (Brandon Yip, Matt Beleskey) |
| Nathan Gerbe 4 (Pavel Vorobiev, Matt D'Agostini) |
| Pavel Vorobiev 8 (Quinton Howden, Michel Ouellet) |